VAN MORRISON – “BRIGHT SIDE OF THE ROAD”

Un excelente tema de Van Morrison para empezar el finde. Se trata del tema que abre uno de sus mejores albunes, “Into the music” de 1979 y en el que, como siempre, nos muestra su gran maestría para la mezcla de estilos. Es una composición magnífica, llena de fuerza, dinamismo y energía y su impresionante chorro de voz, rugidos incluidos.

Magistral el conjunto de instrumentos de viento, la armónica que acompaña y que tiene un impresionante solo a mitad del tema, un sensacional acompañamiento coral, unas pinceladas de “tablas” por el músico Zakir Hussain  y la inclusión final de un no menos maravilloso violín.

Este tema ha sido versioneado en español por el grupo “Danza Invisible” y en el 2009 también lo interpretó en directo la sexy Sakira en el Baile de Gala Vecinal para el presidente Barack Obama pero a estos dos ¡¡NI CASO!!, mas bien lo destrozan, el bueno, el magnífico, el sensacional es este, EL ORIGINAL, EL ÚNICO, el de su creador, Mr. Van Morrison.

SE MONTAN EL EVENTO:

• Van Morrison: guitarra, armónica y voz
• John Allair: órgano
• Herbie Armstrong: guitarra y coros
• Ry Cooder: guitarra slide
• Pee Wee Ellis: saxofón tenor
• David Hayes: bajo
• Zakir Hussain: tabla
• Mark Isham: trompeta, fliscorno y trompeta piccolo
• Mark Jordan: piano
• Katie Kissoon: coros
• Toni Marcus: mandolina, violín y viola
• Peter Van Hooke: batería
• Robin Williamson: tin whistle
• Kurt Wortman: batería

Una muy buena forma de iniciar el finde.

¡A DISFRUTARLO!

From the dark end of the street
to the bright side of the road
we’ll be lovers once again on the
bright side of the road
Little darlin’, come with me
won’t you help me share my load
from the dark end of the street
to the bright side of the road
Into this life we’re born
baby sometimes we don’t know why
and time seems to go by so fast
in the twinkling of an eye
Let’s enjoy it while we can
won’t you help me sing my song
from the dark end of the street
to the bright side of the road
from the dark end of the street
to the bright side of the road
we’ll be lovers once again on the
bright side of the road
we’ll be lovers once again on the
bright side of the road

Desde el oscuro final del callejón,
hasta el lado iluminado de la carretera,
seremos amantes otra vez
en el lado iluminado de la carretera.
Pequeñita, ven conmigo.
¿Me ayudarás a llevar esta carga?
Desde el lado oscuro final del callejón
hasta el lado iluminado de la carretera.
En esta vida hemos nacido.
Cariño, a veces no sabemos porqué.
Y el tiempo parece ir tan deprisa
como el pestañeo de un ojo.
Disfrutémoslo cuanto podamos.
¿Me ayudarás a cantar mi canción?
Desde el lado oscuro final del callejón
hasta el lado iluminado de la carretera.
Desde el lado oscuro final del callejón
hasta el lado iluminado de la carretera.
Seremos amantes otra vez
en el lado iluminado de la carretera.
Seremos amantes otra vez
en el lado iluminado de la carretera.

~ por ramrock en noviembre 9, 2013.