THE KINKS – ” NATIONAL HEALTH “

Otro mega temazo de los fabulosos Kinks y esta vez, saliendome de mi norma, no pongo el original en estudio sinó un DIRECTO pero es que ¡¡QUE DIRECTO!!, es brutal.

Esto es ROCK EN ESTADO PURO, cosa que The Kinks saben también hacer perfectamente desde el principio y en este directo da una prueba de la que pueden liar en un escenario, por eso lo subo, como un ejemplo de la fuerza que tienen como grupo rockero.

Se trata de otro tema de crítica social mediante el típico humor y socarronería británicas que les caracteriza, esta vez carga contra el hipocondriaquismo, el tema de las enfermedades, los consejos médicos, la obsesión por los químicos para quitarnos todos los males y un poco contra la sanidad pública. El título por otra parte es de lo mas claro, la traducción es “SALUD NACIONAL”.  La agudeza como observador de lo cotidiano de Ray Davies se nota en todo el texto.

El tema pertenece a su album “Low Budget”, publicado en 1.979, es el corte nº 4 de la cara A (hablo siempre del album en vinílo, claro) y esta versión se incluyó en un album posterior grabado en directo que se editó con el título de “The Kinks on the road”, un album muy interesante en el que incluso las canciones mas poperas y tranquilas del grupo las pasan a auténtico sonido de rock puro y duro, es decir, HARD EN DIRECTO Y DEL BUENO.

¿Que mejor para empezar el viernes noche y por tanto, el finde?.

Así que,….. PLAY MUSIC, GOOO ROOOOOCK!!!!

THE KINKS – ” NATIONAL HEALTH “

Nervous tension, man’s invention,
Is the biggest killer that’s around today
Let the tension out or it will build and build inside
And strike you down some day
Nervous tension, man’s invention
Is the biggest waste of human energy
Let the tension out, or it will surely kill
And that will be a tragedy

Valium helps you for a while
But somehow valium seems to bring me down
There’s no pill I can recommend where side effects
Aren’t guaranteed to send you round the bend

You gotta let out the tension
With a little bit of exercise
Loosen up your muscles
And feel the knots in your body untie

We oh we oh
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah

It sure beats quaaludes
It sure beats cocaine
Even freud recommends it
Cos it relieves the strain

Altogether now
Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah ah

Some people say it sends you deaf
Some people say it sends you blind
Some people say it makes you old
Some people say it blows your mind

But I say

If it’s good for your health
It’s good for your mind
If it keeps you together
It’s really all right
We oh we oh

Oh c’mon, kick the cat

Oh oh oh oh it’s the state of the national health
Oh oh oh oh blame it on the national health

Nervous tension, nervous tension, nervous tension
Nervous tension nervous tension, nervous tension
Nervous tension, man’s invention
Is the biggest killer that’s around

Oh oh oh oh ah ah ah ah
Oh oh oh oh ah ah ah an

Valium helps you for a while
But somehow valium seems to bring me down
There’s no pill I can recommend where side effects
Aren’t guaranteed to drive you round the bend

I say I say

Oh oh oh oh it’s good for your health
Keeps you together, it’s the state of the national health
Oh oh oh oh blame it on the national health
Oh oh oh oh it’s the state of the national health
Oh oh oh oh ah ah ah ah

La tensión nerviosa, la invención del hombre,
  Es el asesino más grande que hoy en día en todo
  Vamos a eliminar la tensión o se va a construir y construir en el interior
  Y te derribaré algún día
  La tensión nerviosa, la invención del hombre
  Es el mayor derroche de energía humana
  Vamos a eliminar la tensión, o matará sin duda
  Y que será una tragedia

Valium le ayuda por un tiempo
  Pero de alguna manera valium me parece derribar
  No existe ninguna píldora que puedo recomendar que los efectos secundarios
  No se garantiza que el envío de vuelta de la esquina

Tienes que dejar salir la tensión
  Con un poco de ejercicio
  Afloje los músculos
  Y sentir los nudos en su cuerpo desatar

Nos oh oh que
  Oh oh oh oh ah ah ah ah
  Oh oh oh oh ah ah ah ah

Asegúrate de que supera quaaludes
  Asegúrate de que supera la cocaína
  Incluso Freud lo recomienda
  Cos que alivia la tensión

En total, ahora
  Oh oh oh oh ah ah ah ah
  Oh oh oh oh ah ah ah ah

Algunas personas dicen que le envía sordos
  Algunas personas dicen que le envía a ciegas
  Algunas personas dicen que te hace viejo
  Algunas personas dicen que los golpes de opinión

Pero yo os digo

Si es bueno para su salud
  Es bueno para tu mente
  Si usted mantiene unidos
  Es realmente muy bien
  Nos oh oh que

Oh vamos, tiro al gato

Oh oh oh oh, es el estado de la salud nacional
  Oh oh oh oh echarle la culpa a los nacionales de salud

La tensión nerviosa, la tensión nerviosa, la tensión nerviosa
  La tensión nerviosa tensión nerviosa, la tensión nerviosa
  La tensión nerviosa, la invención del hombre
  Es el asesino más grande que en todo

Oh oh oh oh ah ah ah ah
  Oh oh oh oh ah ah ah un

Valium le ayuda por un tiempo
  Pero de alguna manera valium me parece derribar
  No existe ninguna píldora que puedo recomendar que los efectos secundarios
  No se garantiza que la unidad que alrededor de la curva

Digo digo

Oh oh oh oh, es bueno para la salud
  Mantiene juntos, es el estado de la salud nacional
  Oh oh oh oh echarle la culpa a los nacionales de salud
  Oh oh oh oh, es el estado de la salud nacional
  Oh oh oh oh ah ah ah ah

~ por ramrock en octubre 21, 2011.

Una respuesta to “THE KINKS – ” NATIONAL HEALTH “”

  1. Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Otro mega temazo de los fabulosos Kinks y esta vez, saliendome de mi norma, no pongo el original en estudio sinó un DIRECTO pero es que ¡¡QUE DIRECTO!!, es brutal. Esto es ROCK EN ESTADO PURO, cosa que The Kinks saben tamb……

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

 
The World We Live In

Please do your own research. The information I share is only a catalyst to expanding ones confined consciousness. I have NO desire for anyone to blindly believe or agree with what I share. Seek the truth for yourself and put your own puzzle together that has been presented to you. I'm not here to teach, preach or lead, but rather assist in awakening the consciousness of the collective from its temporary dormancy.

THE DC PATRIOT

REAL NEWS IN REAL TIME

Truth11.com

Truth11.com is an alternative media news site that is dedicated to the truth + true journalism. The truth will set us free, it will enlighten, inspire, awaken + unite us. Armed with the truth united we stand, for peace, freedom, health + happiness for all.

Albigensia Press

The Author Home of Marcus Johnston

Escribir sobre la punta de la i

Pequeños relatos para grandes historias

Es war einmal...

"Los dogmas del quieto pasado no concuerdan con el tumultuoso presente." (Abraham Lincoln)

saania2806.wordpress.com/

Philosophy is all about being curious, asking basic questions. And it can be fun!

Conservative Media Censors

All Media Censors, and it isn't right!

Take It Easy

Retired, not expired: words from the after(work)life. And music. Lots of music!

PALABRAS DE JAVIER SANCHEZ

Blog de palabras, frases, relatos, poemas, tonterías, humor, seriedad, cosas que me pasan, cosas de la vida, todo es mentira. Este blog intenta ser una ventana abierta a la libertad de opinión, a la libertad de la expresión. Y todo gratis.

John Aranda

Blog de literatura, música, poesía y filosofía.

Banter Republic

It's just banter

Arte de pensar

Jessica Hernández

Paesaggi dell'Anima

Gallerie da Vinci

EL ARTCA

Poesía Microrrelatos Arte

Alejandro A. Tagliavini

"Quizá haya enemigos de mis opiniones, pero yo mismo, si espero un rato, puedo ser también enemigo de mis opiniones. ", J.L. Borges

LA POLÉMICA

Conflicto internacional

Meanderings

Unusual Videos and Video/Music Compilations

Eva y Punto

Relatos eróticos y otras reflexiones

El Blog de Miguel

Actualidad, política, historia

BRAINCHILD

gehadsjourney.wordpress.com

Frasecillas

Pequeñas dosis a base de concentrado de palabra. Frases, poesía, microcuentos y otros escritos.

|छाप|

Trail of Thoughts

News from Ibonoco

Moments de vie, fragments de textes et quelques notes...

El lobo en la encrucijada

Relatos de fantasía y ciencia ficción variados.

ALERTA NACIONAL

La Verdad Nacional Española

VOZ IBÉRICA (Sin Censuras)

La única plataforma ibero-americana sin censura .

Flor de letras

Ejercicios de escritura

Situaciones Difíciles y Conflictivas

Las trampas del poder son infinitas y las mentiras más aún. La gente debe pensar por su cuenta, no a contarle la verdad, sino que desconfíe de todas las verdades publicadas.

Dobby the Capybara

The Suburban Capybara

El timo del género

por Alicia Rubio

realpolitics

¿Qué? ¿Quién? ¿Cómo? ¿Por qué? La política explicada de forma clara y comprensible

Los sueños de un escritor

Un lugar en el que soñar, leer y opinar sobre escritura

A %d blogueros les gusta esto: